Επιστολή Ï€Ï Î¿Ï‚ επίδοξους Î±Ï…Ï„ÏŒÏ‡ÎµÎ¹Ï ÎµÏ‚

Αν απευθυνόμαστε σ’ εσάς, Î¬Î½Î´Ï ÎµÏ‚ και γυναίκες που έχετε φτάσει στο έσχατο σημείο Î±Ï€Î¿Ï„Ï Î¿Ï€Î¹Î±ÏƒÎ¼Î¿Ï ÎºÎ±Î¹ τίποτα και κανείς δε θα Î¼Ï€Î¿Ï Î¿Ï ÏƒÎµ πια να σας γλιτώσει από μια Ï„Ï Î±Î³Î¹ÎºÎ® Î¼Î¿Î¯Ï Î±, δεν είναι για να σας υπενθυμίσουμε ένα Î±Î½Ï Ï€Î±Ï ÎºÏ„Î¿ καθήκον απέναντι σε μια ζωή που δεν αξίζει καν τον κόπο να βιωθεί.

Δε ÏƒÏ„ÎµÏ Î¿Ï Î¼Î±ÏƒÏ„Îµ ÏƒÎµÎ²Î±ÏƒÎ¼Î¿Ï Î³Î¹Î± την απόφασή σας, επειδή εσείς και μονάχα εσείς είστε σε θέση να Î³Î½Ï‰Ï Î¯Î¶ÎµÏ„Îµ την Î±ÎºÏ Î¹Î²Î® έκταση της Î¿Î´Ï Î½Î·Ï‚ και της αγωνίας που Î´Î·Î»Î·Ï„Î·Ï Î¹Î¬Î¶Î¿Ï…Î½ την Ï Ï€Î±Ï Î¾Î® σας. Όσοι κι όσες δεν αισθάνονται Ï„Î¿Ï Ï„Î· την Î¿Î´Ï Î½Î·, Ï„Î¿Ï Ï„Î· την αγωνία, και ουδέποτε έχουν κλονιστεί γιατί τους χαμογέλασε η Ï„Ï Ï‡Î· ή επειδή στομώθηκαν με πίστη, δεν έχουνε κανένα λόγο να ÎµÏ€Î¹ÎºÏ Î¯Î½Î¿Ï…Î½ τη Î¼Î¿Î¹Ï Î±Î¯Î± σας αποφασιστικότητα.

Γι’ αυτό και δεν έχουμε καμιά ÏŒÏ ÎµÎ¾Î· να σας κάνουμε κάποιο ÎºÎ®Ï Ï…Î³Î¼Î± ή να σας ÏƒÏ…Î³ÎºÏ Î±Ï„Î®ÏƒÎ¿Ï…Î¼Îµ απ’ την Ï€Ï Î±Î³Î¼Î¬Ï„Ï‰ÏƒÎ· του ÏƒÎºÎ¿Ï€Î¿Ï ÏƒÎ±Ï‚. Έχουμε μονάχα την Ï€Ï ÏŒÎ¸ÎµÏƒÎ· να σας ζητήσουμε μια Ï‡Î¬Ï Î·, Î¼Î¹ÎºÏ Î® για εσάς που έχετε αποφασίσει να εγκαταλείψετε αυτόν τον κόσμο, αλλά πηγή Ï…Ï€Î­Ï Î¼ÎµÏ„Ï Î·Ï‚ Ï‡Î±Ï Î¬Ï‚ για όσους κι όσες από μας έχουμε αποφασίσει Ï€Ï Î¿Ï‚ στιγμήν να Ï€Î±Ï Î±Î¼ÎµÎ¯Î½Î¿Ï…Î¼Îµ εδώ Ï€Î­Ï Î±. Εφόσον το Ï€Î®Ï Î±Ï„Îµ απόφαση να κινήσετε για το Μεγάλο Ταξίδι, όταν το κάνετε, μήπως θα Î¼Ï€Î¿Ï Î¿Ï ÏƒÎ±Ï„Îµ να Ï€Î¬Ï ÎµÏ„Îµ μαζί σας Î¼ÎµÏ Î¹ÎºÎ­Ï‚ απ’ τις αξιοσημείωτες ÏƒÏ…Î¼Ï†Î¿Ï Î­Ï‚ που κάνανε Î±Î½Ï…Ï€ÏŒÏ†ÎµÏ Ï„ÎµÏ‚ τις Î¼Î­Ï ÎµÏ‚ σας σε αυτήν τη γη;

Το να θέλετε να κάνετε το τελευταίο βήμα μέσα στη μοναξιά είναι κατανοητό, είναι Î±Î½Î¸Ï ÏŽÏ€Î¹Î½Î¿. Μα το να Î´Ï Î±ÏƒÎºÎµÎ»Î¯ÏƒÎµÏ„Îµ με ÏƒÏ…Î½Ï„Ï Î¿Ï†Î¹Î¬ είναι μεγαλειώδες, είναι θεϊκό. Άλλωστε, τι έχετε να φοβηθείτε; Για μια Ï†Î¿Ï Î¬, κανείς δε θα â€™Ï Î¸ÎµÎ¹ να σας Ï€Î±Ï ÎµÎ½Î¿Ï‡Î»Î®ÏƒÎµÎ¹, να σας εγκαλέσει για τις συνέπειες της Ï‡ÎµÎ¹Ï Î¿Î½Î¿Î¼Î¯Î±Ï‚ σας. Για να Ï†Î­Ï Î¿Ï…Î¼Îµ ένα Ï€Î±Ï Î¬Î´ÎµÎ¹Î³Î¼Î±, θα Î¼Ï€Î¿Ï Î¿Ï ÏƒÎ±Ï„Îµ να καταπιείτε το Î´Î·Î»Î·Ï„Î®Ï Î¹ÏŒ σας μονάχα Î±Ï†Î¿Ï ÎºÎ¬Î½ÎµÏ„Îµ ένα βουλευτή να το γευτεί, ο οποίος σας πότιζε Ï†Î±Ï Î¼Î¬ÎºÎ¹ εδώ και Ï‡Ï ÏŒÎ½Î¹Î±. Θέλετε να ÏƒÏ„ÎµÏ ÎµÏŽÏƒÎµÏ„Îµ κάποιο Î²Î±Ï Î¯Î´Î¹ στο Ï„ÏƒÎµÏ Î²Î­Î»Î¿ σας; Καλώς, αλλά όχι Ï€Ï Î¹Î½ Ï†Î¿Ï Î­ÏƒÎµÏ„Îµ ακόμη ένα στο διευθυντή της Ï„Ï Î¬Ï€ÎµÎ¶Î±Ï‚ που σας Ï Î®Î¼Î±Î¾Îµ. Αν αντιθέτως επιθυμείτε να σφίξετε μια θηλιά Î³Ï Ï Ï‰ απ’ το λαιμό σας, θα ήταν καλό να κάνετε Ï€Ï ÏŽÏ„Î± λίγη εξάσκηση στο λαιμό του βιομηχάνου που σας απέλυσε. Î Ï Î¿Ï„Î¿Ï Ï€Î¬Ï„Îµ στο Î¥Ï€ÎµÏ Ï€Î­Ï Î±Î½, θα Î¼Ï€Î¿Ï Î¿Ï ÏƒÎ±Ï„Îµ να κάνετε μια έκπληξη στον επίσκοπο που Î±Ï†ÏŒÏ Î¹ÏƒÎµ τη συνείδησή σας, κανονίζοντάς του μία απευθείας συνάντηση με το Μεγάλο του Αφεντικό. Και γιατί να μην Ï€Î±Ï Î±ÏƒÏ Ï ÎµÏ„Îµ μαζί σας στις Ï Î¬Î³ÎµÏ‚ τον μπάτσο που Ï€ÎµÏ Î¹Î¼Î­Î½ÎµÎ¹ δίπλα σας το Ï„Ï Î­Î½Î¿ ή το Î¼ÎµÏ„Ï ÏŒ; Θ’ απολέσει επιτέλους την κακή του συνήθεια να φυλακίζει την ÎµÎ»ÎµÏ…Î¸ÎµÏ Î¯Î± των άλλων. Î§Ï‰Ï Î¯Ï‚ να θέλουμε να σας Ï€Ï Î¿ÏƒÎ²Î¬Î»Î¿Ï…Î¼Îµ, δεν έχουμε καταλάβει γιατί τα Î±Î½Î¬ÎºÏ„Î¿Ï Î± της Î”Î¹ÎºÎ±Î¹Î¿ÏƒÏ Î½Î·Ï‚ ή τα Î§Ï Î·Î¼Î±Ï„Î¹ÏƒÏ„Î®Ï Î¹Î± δεν εξάπτουν τη φαντασία των απελπισμένων με τον Ï„Ï ÏŒÏ€Î¿ που φαίνεται να την αναστατώνουν τα σχολεία των Ηνωμένων Πολιτειών: Ï€Ï…Ï ÎºÎ±Ï„Î¬ των δικαστών, των Ï‡Ï Î·Î¼Î±Ï„Î¹ÏƒÏ„Î¹ÎºÏŽÎ½ ÎºÎµÏ Î´Î¿ÏƒÎºÏŒÏ€Ï‰Î½ θα ήτανε συγκινητικό Î±Ï€Î¿Ï‡Î±Î¹Ï ÎµÏ„Î¹ÏƒÏ„Î®Ï Î¹Î¿ Î´ÏŽÏ Î¿ για τους ÏƒÏ…Î½Ï„Ï ÏŒÏ†Î¿Ï…Ï‚ σας Î±Î½Î±Î¾Î¹Î¿Ï€Î±Î¸Î¿Ï Î½Ï„ÎµÏ‚.

Φαντάζεστε τι θα συνέβαινε αν μόνο το ένα πέμπτο των ανελαστικών αυτοκτονιών σε κάθε Ï‡ÏŽÏ Î± συσχέτιζαν την τελευταία τους πνοή μ’ εκείνη ενός κακόφημου Î±Î½Î¸Ï ÏŽÏ€Î¿Ï… της εξουσίας; Î§Î¬Ï Î· σ’ εσάς –τους Î±Ï…Ï„ÏŒÏ‡ÎµÎ¹Ï ÎµÏ‚, που συνήθως υφίσταστε Î´Î¹Î±ÏƒÏ…Ï Î¼ÏŒâ€“ θα Î¼Ï€Î¿Ï Î¿Ï ÏƒÎ±Î¼Îµ να Î´Î¿Ï Î¼Îµ μια μεγάλη ηθική Î±Ï†Ï Ï€Î½Î¹ÏƒÎ·. Στα πάνω, όποιος θα ÎºÎ±Ï„Î¬Ï†ÎµÏ Î½Îµ να σας Î¾ÎµÏ†Ï Î³ÎµÎ¹, θα το σκεφτόταν δυο Ï†Î¿Ï Î­Ï‚ Ï€Ï Î¹Î½ Ï Î¯Î¾ÎµÎ¹ άλλους Î±Î½Î¸Ï ÏŽÏ€Î¿Ï…Ï‚ στην απόγνωση. Στα κάτω εμείς, οι δειλοί, που δεν είμαστε σε θέση να κάνουμε μια επανάσταση, Î¼Ï€Î¿Ï ÎµÎ¯ να Î²Ï Î¯ÏƒÎºÎ±Î¼Îµ τη Î´Ï Î½Î±Î¼Î· να Ï†Î­Ï Î¿Ï…Î¼Îµ εις Ï€Î­Ï Î±Ï‚ το Î­Ï Î³Î¿ που ξεκινήσατε τόσο Î±Ï€Î»ÏŒÏ‡ÎµÏ Î± εσείς.

Σας ζητάμε, σας Ï€Î±Ï Î±ÎºÎ±Î»Î¿Ï Î¼Îµ, κάντε μας τη Ï‡Î¬Ï Î·, μεγάλοι απελπισμένοι των πέντε Î·Ï€ÎµÎ¯Ï Ï‰Î½, να δείξετε ÎºÎ±Ï Î´Î¹Î¬ για μια τελευταία Ï†Î¿Ï Î¬. Μην πεθάνετε μες στη μοναξιά και στην άγνοια, δίνοντας μια ÏƒÎ±Ï Î´ÏŒÎ½Î¹Î± κατάληξη σε μία Ï Ï€Î±Ï Î¾Î· που έχει ήδη ÏƒÏ„ÎµÏ Î·Î¸ÎµÎ¯ Ï‡Î±Ï Î¬Ï‚. Επιλέξτε ένα θεσμικό διάσημο Ï€Ï ÏŒÏƒÏ‰Ï€Î¿, και κάντε εις Î´Î¹Ï€Î»Î¿Ï Î½ το σάλτο αυτό.

[Î ÎµÏ Î¹Î¿Î´Î¹ÎºÏŒ Machete, Ï„. 2, Î‘Ï€Ï Î¯Î»Î·Ï‚ 2008]