Türkçe

An itibariyle, DAK (Tutsak sosyal savaşçılar ağı) üyesi, tutsak anarşistler A. Stamboulos, A. Theofilou, G. Karagianidis, D. Politis, F. Charisis, A. Dalios, D. Mpourzoukos, G. Sarafoudis, G. Michailidis, “Devrimci Mücadele†üyeleri N. Maziotis ve K. Gournas, “17 Kasım†üyesi D. Koufontinas, bir kaç Türkiyeli siyasi tutsak ve G. Sofianidis ve M. S. Eltsibach, 2000’in başından bu yana Yunan devleti tarafından kurulmaya başlanan baskıcı yasal bir duruma karşı mücadele etmek için açlık grevindeler.

Yoldaşlar, tasarruf ve dini olanın (İslamizm ve gösteri) dönüşü arasında, hadi biraz kavramsal özerklik bulalım (faşist, cumhuriyetçi veya İslama-uygun olmaktan başka seçeneğimiz yok mu?!). Durumu göz önünde bulundurduğumuzda ve zamana karşın, bizler halen müştereklerle inşaa edilen ve kurulu düzene karşıt mücadele ve hareketlerin dönüşü olan devrimci olayları arzulayan bir kaç kişiyiz. Bizler, şayet Tanrı var olsaydı, onu yok etmenin zorunlu olduğu perspektifinden bakanlardanız.

Geçen bahar, üniversite sınavlarına hapishanede girdim ve Atina fakültesine giriş hakkı kazandım. Onların kanunlarına göre, Eylül 2014’ten itibaren eğitim izinlerine uygunum ve dönemin başından itibaren derslere katılma hakkım var.

Avrupa Birliği, 13 ve 26 Ekim tarihlerinde, “kağıtsızlar†olarak bilinen ve oturumu olmayan göçmenlere karşı,18 000 polisin katıldığı geniş çaplı bir operasyon yapılacak. Polis, Avrupa sokaklarında, trenlerde, garlarda, havaalanlarında, yollarda, sınırlarda “kâğıtsızlar†avına çıkacak ! Operasyonun amacı, mümkün olduğunca çok “kâğıtsız†yakalamak, göçmenlerin Avrupa’ya gelmek için kulandıkları yolları ve nasıl geldiklerini açığa çıkarmak, göçmenlerin Avrupa’ya gelmelerini engellemeye çalışmak.

Bir süredir, İngiltere’deki çevrelerde online liberter haber platformu libcom.org sitesi ve liberter komünist yorum dergisi olan Aufheben ile ilgili çeşitli tartışmalar dönüyor.

Bu bir isyandır
Kentsel Dönüşüm Projeleri uzun süredir Ä°stanbulluların yaÅŸam alanlarına kast ediyordu. Önce gecekondu yıkımları, ardından üçüncü köprüyle talan edilen 63 milyon metrekarelik orman arazisi, peÅŸi sıra inÅŸa edilen alışveriÅŸ merkezleri, lüks oteller, Taksim de halen çalışmaları süren yayalaÅŸtırma projesi derken sıra gezi parkına gelmiÅŸti. Ä°stanbullu tüm bu yaÅŸama kast eden projelere karşı yaÅŸamını savunmak adına direniÅŸini sürdürüyordu. Ta ki kepçeler gezi parkına gelipte, (...)

Bu mektubu size (Selanik’teki) hapis-toplum içindeki mücadelelerin birleÅŸtirilmesi için bir araya gelen anarÅŸistlerin toplantısına katılanlar adına gönderiyoruz. Biz de, devleti ve iktidarı yıkmayı hedef almış kendi mücadelemizi duvarların dışında veriyoruz. AnarÅŸi bir yaÅŸam tarzıdır ki bunun içinde ne patronlara, ne liderlere, ne gammazlara ne de kölelere yer vardır. HiyerarÅŸiye karşı hareket ediyoruz, emirler ve üsttekiler-alttakiler olmadan. Özgürlük için mücadele ediyoruz, polisleri düşman edindiÄŸimiz gibi, patronların her yalakasını, her gammazı ve kendi isteÄŸiyle köle olan herkesi de düşman biliriz.

Bu nedenle, Mısır’daki mevcut devrimci dalgayaya düşüncelerimizle ve araçlarımızla durduğumuz yeri desteklemeye ve saldırıya geçmeye dair çağrı yapmayı isabetli buluyoruz. Kaire’de, İskenderiye’dei Malhalla’da vs. yeni bir dünyayı arzuladıkları için binlerce insan kavganın içine atlıyorlarsa, Mısır devleti ve dünya çapında sermayenin her bir temsilcisinin bu çatışmayı kendi ön kapılarına taşıdıklarından emin olun. Dünya düzenindeki her bir devletçi, her bir kapitalist ve her bir hizmetçi sosyal devrimin nefesini ensesinde hissediyor.

Tutuklanmasından üç yıl sonra, (Polonya kökenli) anarşist André Mazurek Yunan Devletinin hapishanelerinde tutulmaya devam ediyor. 9 Aralık 2008‘de, Kaningo meydanında (Atina merkez), Alexandros Grigoropoulos’un polis-katiller Korkoneas ve Saraliotis tarafından katledilmesinden sonra patlak veren çatışmalarda tutuklanmıştı.

Bilindiği gibi 1 Mayıs 2012 günü Mecidiyeköy-Şişli civarındaki banka ve şirketlere Anarşist Blok Kortejindeki bazı anarşistler tarafından çeşitli saldırılar düzenlenmiştir. Bizler bu saldırılara katıldığı iddiasıyla gözaltına alınan 60(?) kişi içerisinden 9. Ağır Ceza Mahkemesi tarafından tutuklanıp Metris T Tipi Kapalı Cezaevine hapsedilen 9 Anarşist tutsak olarak bu mektubu kaleme alıyoruz.