Home > Other langages / Otros idiomas / Altri idiomi / Andere Sprachen... > In Italiano > Napoli - Trovate microspie all’interno dello spazio anarchico (...)

Napoli - Trovate microspie all’interno dello spazio anarchico 76/A

domenica 16 ottobre 2011

Tutte le versioni di questo articolo: [français] [italiano]

riceviamo e diffondiamo:

Mentre facevamo dei lavori all’interno dello spazio anarchico 76/A abbiamo trovato due microspie. Le due sfogliatelle erano posizionate nelle bocche di lupo dei locali sottostanti, nelle due sale dove facciamo i concerti e le iniziative.

L’intero marchingegno era composto da tre pile da 9 volt montate in parallelo tenute assieme al microfono-trasmettitore da nastro isolante coperto a sua volta da comune nastro da imballaggio.

Voilàcomment était le dispositif quand il a été retrouvé. A côté de la pièce de 2€ se trouve le micro, àl’opposé est attachée l’antenne
Voilàcomment était le dispositif quand il a été retrouvé. A côté de la pièce de 2€ se trouve le micro, àl’opposé est attachée l’antenne

Così apparivano le microspie al momento del ritrovamento. La parte vicino ai 2€ è il microfono, dalla parte opposta è attaccata l’antenna.

Le micro, sans le scotch d’emballage, avec le bout détaché
Le micro, sans le scotch d’emballage, avec le bout détaché

La microspia privata del nastro più esterno. Il microfono è stato reciso da noi.

Détail de l’antenne émettrice avec et sans son couvercle (voir après)
Détail de l’antenne émettrice avec et sans son couvercle (voir après)

Particolare dell’antenna-trasmettitore con e senza coperchio di protezione.

L’ensemble démonté. Les piles étaient déchargées.
L’ensemble démonté. Les piles étaient déchargées.

Il tutto smontato. Le pile sono risultate essere scariche.

Informa-Azione Mer, 03/10/2012 - 13:45


Nella stessa rubrica

Other langages / Otros idiomas / Altri idiomi / Andere Sprachen...