Accueil > Other langages / Otros idiomas / Altri idiomi / Andere Sprachen... > Srpskohrvatski > Hamburg: Divlje demonstracije i neredi protiv granica i njenih pasa Ä (...)

Hamburg: Divlje demonstracije i neredi protiv granica i njenih pasa Ä uvara

vendredi 5 juillet 2013

Toutes les versions de cet article : [Deutsch] [ελληνικά] [English] [français] [Português] [srpskohrvastski] [svenska]

U petak uveÄ e 6. juna 2014., nakon Å¡to su panduri u Ä etvrtak 5. juna na Trgu Rathausmarkt u Hamburgu brutalno napali protest izbeglica iz Lampeduse i onih koji ih podržavaju, stotine ljudi izaÅ¡lo je na ulice Sent Paulija.

Velike neprijavljene demonstracije sa oko 1,000 uÄ esnika/ca poÄ ele su oko 20h u ulici Neue Pferdemarkt, a povorka se kretala glavnom ulicom naselja Schanzenviertel, Schulterblatt. Na zidovima kuća, banaka i prodavnica ispisivani su slogani protiv države i granica, bilo je pirotehnike i veoma glasno.

Nakon Å¡to su panduri zaustavili demonstracije masa se rasprÅ¡ila i ponovo okupila u razliÄ itim trenucima i mestima. Povremeno se i nekoliko demonstracija deÅ¡avalo u isto vreme.

Napadnuta je lokalna kancelarija Socijaldemokratske partije NemaÄ ke (SPD) u Sent Pauliju; Å¡taviÅ¡e, uniÅ¡ten je ulaz u stambenu zgradu hamburÅ¡kog senatora pravde. Mnogo barikada je podignuto koje su panduri povremeno napadali. Ovo su samo neki od utisaka o veÄ eraÅ¡njim deÅ¡avanjima. Panduri nisu uspeli da kontroliÅ¡u situaciju. Bilo je prijatno videti da su mnogi bili dobro pripremljeni i poduzimali sopstvene inicijative.

Bez granica! Bez država!
Za još mnogo nekontrolisanih letnjih noći!

Kao Å¡to se veÄ eras moglo proÄ itati na sveže ispisanom zidu u Sent Pauliju:
“Za socijalnu pobunu!â€

[Translation : Contrainfo.]

Vatra i plamen za hamburški senat!